Mostrando postagens com marcador The Animals. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador The Animals. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 27 de março de 2012

The Animals - Don't Let Me Be Misunderstood



The Animals - Não Me Deixe Ser Mal Interpretado

Querida, você me entende agora?
Ás vezes eu fico um pouco nervoso
Mas você deveria saber que não há um único ser vivo
Que consiga ser sempre um santo
Quando as coisas dão errado, eu pareço estar mal
Mas eu sou apenas uma criatura com boas intenções
Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.
Querida, às vezes eu estou tão despreocupado,
Que é difícil esconder a minha alegria
E às vezes parece que tudo o que eu tenho que fazer é me preocupar
Então você me obriga a ver o outro lado
Mas eu sou apenas uma criatura com boas intenções
Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.
Se eu pareço irritado, eu quero que saiba,
Que eu jamais quis descarregar em você
A vida tem seus problemas e eu assumo a minha parte deles
E essa é uma das coisas que jamais terei intenção de fazer
Pois eu te amo
Oh, Oh querida você deveria saber que sou humano,
Tenho momentos reflexivos como qualquer outro
Algumas vezes eu me pego lamentando
Sobre coisas ridículas, coisas simplórias que fiz...
Mas eu sou apenas uma criatura com boas intenções
Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado.
Sim, eu sou apenas uma criatura com boas intenções.
Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado. Sim, eu sou apenas uma criatura com boas intenções. Oh, Deus, por favor, não me deixe ser mal interpretado...

sábado, 17 de março de 2012

The Animals - House of the Rising Sun



The Animals - A Casa do Sol Nascente

Há uma casa em New Orleans.
Eles a chamam de 'Sol Nascente'.
E tem sido a ruína de muitos garotos pobres
E Deus sabe que sou um deles.

Minha mãe era costureira
Ela costurou meus novos jeans
Meu pai era um apostador
em New Orleans.

A única coisa que um apostador precisa
É uma mala e um baú
E a única hora que ele se sente satisfeito
É quando está completamente bêbado.

Oh mãe, diga às suas crianças
para não fazerem o que eu fiz
Desperdiçar suas vidas em pecados e miséria
Na casa do sol nascente

Com um pé na plataforma
E o outro no trem
Estou voltando para New Orleans
para colocar aquelas bolas e correntes.